兩個蘿莉和動物夥伴們





書名:貓咪躲高高
作者:馬歇爾.埃梅
譯者:邱瑞鑾
出版社:貓頭鷹出版




  十七篇短篇,可獨立閱讀。主角登場的角色是德芬和瑪妮兩個小女孩以及自家農莊裡的動物們。
  首先,所有的動物都能與人對話,但人們還是照常飼養與食用動物。
  提到動物是否有動物權利的時候,反對者常常說動物沒有理性,不會說話。而以邊沁的話反駁:「動物不會思考,不會說話,但有苦樂的感覺」。現在埃梅跳過這層,直接讓動物會說話也會思考了。即使如此,動物還是有的野生,有的被飼養,思考的程度也不一,還是普遍被人類認為是筆自己低等的存在。
  再來,不曉得是不是因為能夠彼此溝通的物種變多了,能將語言的作用發揮到更廣的境界,一些本來以為不可能輕易發生的事,會因為某些小事件就觸發了。
  貓爪:貓咪只要把爪子舉到耳朵後面不下五十次,隔天就會下雨。
  狗:瞎子能和狗交換眼睛,狗又和其他動物交換眼睛,……。
  一盒水彩:動物覺得自己是什麼樣子就會變成那樣。
  耕牛:比人類更加勤學的耕牛為了讀書而不想工作。
  難題:與其用算式算出森裡裡有多少棵樹,不如直接去森林算出正確的數字。
  很多篇故事確實會讓人會心一笑,也參考了一些耳熟能詳的故事,但出人意料的發展。也有更多的無奈是來自於大人代表的「爸爸媽媽」,發了一些便當,令人感傷。
  乍看之下不受限制的天馬行空情節,因為大人和社會的存在而不得不屈服。看似最虛幻的其實最寫實。


00141101